
|
Published monthly for CC employees by Clinical Center Communications January 2000 New CC Hospitality Services Program kicks off Clinical Center scores high on patient survey Longtime Clinical Pathology employee retires The magic touch of the interpreter
|
New CC Hospitality Services Program kicks off
|
Janice Glickman looks back on 30 years of change in laboratory technology Janice Glickman, of the Clinical Pathology Department, retired last month after 30 years of service to the Clinical Center. Glickman joined ClinPath in 1963 after graduating from George Washington University with a bachelor of science degree in medical technology. She also earned a master's degree in administrative sciences from Johns Hopkins University. Except for an 8-year hiatus to raise her children, she worked in the clinical chemistry service her entire career, and supervised the immunoassay section of that service for the past 15 years. Dr. Alan Remaley, Glickman's supervisor, pointed out that she has been with ClinPath longer than any of the other current employees. "The Clinical Pathology department is grateful for her long and dedicated service and she will be greatly missed," he said. "During her time at the NIH, she has witnessed the modern transformation of the clinical laboratory by automation and computers. When she started, the laboratory performed only a limited number of tests by mostly laborious manual methods and relied solely on the manual transcription and reporting of test results. Today the laboratory performs over 100 automated tests, and the results are reported to the patient units via computers." Laboratory technology has improved to the point where an assay that used to take a day and a half to perform now takes about 12 minutes. These new methods and rapid turnaround times enable Glickman's staff to provide test results during special procedures or surgery, which helps the surgeons better localize the diseased tissue and determine when they've gotten it all out of the patient. "Not only is this great for the patient and surgeon, but it's good for the techs as well," she said. "Since we're right there in the OR suite, it gives us patient contact that we don't usually get in the lab." Although still enthusiastic about her work, Glickman felt that the timing was right to retire. "I've only done this particular job, so I want to try something different; I hope to teach special education," she said. She has applied to Teachers 2000, a collaborative program between Montgomery County Public Schools and George Washington University leading to a master's degree in education. "I enjoy problem solving and figuring out how to present information to people with different needs." Looking back on her years here, Glickman said, "I've really enjoyed working with the other technologists in my section, and I've learned a lot from them. The Clinical Center is a very good place for a med tech to work. There are always exciting new things going on in our department, and we have the cutting-edge technology. It is very satisfying to know that you are giving the patient the best they can get in that area of their health care. I feel very fortunate to have worked here." by Sue Kendall |
|||||
![]() |
Jolly holidaysSanta Claus visited with children on the 14th floor shortly before Christmas to double-check his shopping list. At left, Jonathan Hackler, 10, asked for lots of Legos and toy cars. |
|
|
At right, Alisa Townley, 3, seemed content with just a sugar cookie, but she managed a request for a Curious George doll. The Recreation Therapy Section of the Clinical Center's Rehabilitation Medicine Department arranged for Santa's visit |
![]() |
The magic touch of the interpreterThe following letter, written by a former Clinical Center volunteer interpreter, was forwarded to CCNews by Andrea Rander, chief of volunteer services. Thanks to the great opportunity of working as a volunteer medical interpreter at the National Institutes of Health, I experienced the wonderful feeling of being an interpreter. More than a translator, the interpreter is the facilitator; is the one who makes understanding a lot easier, avoiding difficulties among people of different ethnic backgrounds; is the one who helps convey the right information, thus avoiding frustration, and making life easier for people who speak different languages. On occasion, in the medical field an interpreter can even save the life of a person by indicating the right symptom and interpreting the correct emergency medical care. An interpreter can also become a guide to the newcomer by
indicating the right steps to follow when applying for a loan,
buying a car, or even making an appointment with a In a particular situation, it was very flattering for me to hear from a a patient that by seeing me coming into her room, it was as if a guardian angel came in, making her feel better due to the breaking down of a barrier to communication. I have experienced great satisfaction as an interpreter through helping non-English speakers communicate with their care providers. The interpreter is always ready to perform their job with enthusiasm, dedication, and great efficiency. Dolly M. Torrico If you would like to volunteer as a Clinical Center interpreter, contact Andrea Rander at 6-1807. |
|
|||||
|
|
In memoryThe family of the late Jacinta Shafor Cohen, a former CC patient, visited the 14th floor playroom last month to donate 300 Beanie Babies to CC pediatric patients in her honor. Described by family as friendly, helpful, caring, creative, and artistic, Cohen collected and distributed more then 600 Beanies to CC pediatric patients during her 2 1/2 years as a CC patient. Cohen died last September of melanoma. In lieu of flowers, the family asked for donations to support melanoma research. The family donated $1000 to Dr. Steven Rosenberg to support his research of this type of cancer. Pictured from left to right are Cohen's mother, Rita Shafor; Michael Hutchinson; Sam Whitmore; Maria Cohen, Cohen's daughter; and Rosemarie Peak. |
Teacher awardDr. Susan Leitman, chief of the Blood Services Section of the Clinical Center's Department of Transfusion Medicine, received the 1999 Distinguished Clinical Teacher Award. The Clinical Teacher Award is presented annually to recognize excellence in clinical training involving the direct care of patients by any senior clinical investigator at NIH. Clinical associates nominate individuals who, in their judgment, have contributed significantly to the professional development of clinical trainees. The final selection is made by a panel of NIH fellows. Dr. Leitman's nominations cited her energy, enthusiasm, patience, fairness, clinical teaching skills, academic talent, dedication to patients, and mentoring of fellows. Pictured with her is CC Director Dr. John Gallin. |
![]() |
News briefsWeight study Parents, consider enrolling your overweight teen in an NICHD study of a promising weight-loss medication called Orlistat. NIH provides all study tests, medication, and weight-control education at no charge. Overweight teens aged 1217 who can attend weekly weight-control meetings may be eligible. Call the Patient Recruitment and Public Liaison Office at 1-800-411-1222 for details. Healthy mothers needed NIMH researchers seek right-handed mothers aged 20 to 40 with non-adopted, first-born children aged 5 to 12 to participate in a fMRI study on the visual processing of faces. Volunteers should have no history of medical or psychiatric disorders, and should not be taking prescription medication (including birth control pills). The first-born children of volunteers should have no history of psychiatric illness or chronic medical problems. Volunteers must have normal vision or wear contacts. Participation requires a 2-hour screening interview, a follow-up visit, and a 3-hour visit for the fMRI scan. Participants will be reimbursed. For more information, call Lisa Kalik or Neil Santiago at 6-8381. Brain study NINDS researchers seek healthy volunteers for fMRI studies of brain and cognitive function. Tasks may be as simple as moving your fingers or as complex as remembering ideas and responding by pressing buttons. A 1- to 2-hour screening interview and a 3- to 4-hour visit for the fMRI scan are typical. Volunteers should have no implanted metal in their bodies, and should have normal vision or wear contact lenses. Participants will be reimbursed. Specifically needed are men and women aged 18 to 35 years, who are right-handed and who learned English as their first language. For more information, call Milan Makale at 6-0225. Visual study NIMH researchers seek men aged 56 to 73 and women aged 51 to 59, to participate in an fMRI study on the visual processing of faces. Partici-pants must be right-handed and currently married. Volunteers should have no history of medical or psychiatric disorders, and should not be taking prescription medication (except hormone replacement therapy for women). Volunteers must have normal vision or wear contact lenses. Participation requires a 2-hour screening interview, a follow-up visit, and a 3-hour visit for the fMRI scan. Participants will be reimbursed. For more information, call Lisa Kalik or Neil Santiago at 6-8381 Please revolve As winter chills up, please remember to use the revolving door at the Clinical Center's South Lobby rather than the two side doors. Use of the revolving door will help keep the lobby warm for staff and visitors and will conserve energy. Finance class The Education and Training Section of OHRM presents "Personal Financial Management," on Feb. 3, from 8 a.m. to 12 noon. Frederic Petze, personal financial manager, will present a basic vocabulary of financial terms and principles, and discuss how to develop a financial management plan. Call 6-1618 for more information or to register. Daniels is tops Dr. Charles Daniels, chief of the CC's Pharmacy Department, was named one of the 50 most influential pharmacists of 1999 by "American Druggist" magazine. According to the magazine's profile, "in the last year alone, he has enhanced the review process of medication errors, spearheaded new quality-of-life research studies, and implemented a pharmacy credentialing program to ensure that pharmacists at NIH are properly trained for the often complicated research projects at the clinic. Daniels is also hoping to increase the frequency of collaborative efforts between pharmacists and physicians on the research teams." The article is available at www.americandruggist.com Sonies honored Dr. Barbara C. Sonies, chief of the Speech-Language Pathology Section of the CC's Rehabilitation Medicine Department, was honored by the American Speech-Language Hearing Association (ASHA) at its annual convention last November. The ASHA Honors recognize those whose contributions to the field of speech, language, and hearing "have been of such excellence that they have enhanced or altered the course of the professions," according to ASHA. It is the highest award the Association bestows. Sonies was recognized for her research on the use of ultrasound to image the oropharynx, and her clinical expertise in the management of swallowing disorders. New directive form Consistent with the Federal Patient Self-Determination Act, NIH policy requires that all Clinical Center research participants be given information about advance directives and the opportunity to fill out an advance directive if they wish. Starting Jan. 17, a new form, "NIH Advance Directive for Health Care and Medical Research Participation," will replace the old form. New forms are available at nursing stations and clinics, or from the Department of Clinical Bioethics. Blank copies of the old form should be destroyed. Completed copies of the old form will continue to be valid. Bioethics encourages NIH staff to alert all participants to the new form, even those who have previously completed an advance directive, because the new form allows individuals to indicate preferences regarding their future research participation. The Bioethics copy (green copy) of completed advance directives should be sent to Bldg. 10, Room 1C118. Please ensure that all information, including patients' names and identification numbers, appears clearly on the 4 copies of completed forms. For more information, contact Bioethics at 6-2429. |
Clinical Center News, 6100 Executive Blvd., Suite 3C01, MSC 7511, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-7511. Tel: 301-496-2563. Fax: 301-402-2984. Published monthly for CC employees by the Office of Clinical Center Communications, Colleen Henrichsen, chief. News, article ideas, calendar events, letters, and photographs are welcome. Deadline for submissions is the second Monday of each month. top | cc home page | nih home page | |